Your favourite Swedish Copywriter
I’m Linnéa Gudmundson –a Swedish freelance copywriter and communication specialist with extensive experience in copywriting, translation and copy adaptation. Welcome to get in touch!
Copywriting services
Communication
Strategy & Planning
Do you need strategic advice or help planning your communication to support your business goals? Or do you need a creative brief in order to actually get the right delivery from your agency? We can solve it.
Copywriting
Messages & marketing
Are you looking for an experienced copywriter for a quick delivery or long-term-partnership? I can help with anything from Inbound marketing and full funnel campaigns, to writing blogs, press releases and marketing material.
Translation/adaptation
Eng–Swe /Swe–Eng
I am an experienced translator and copy adaptor between English and Swedish. I deliver juridical or scientific texts as well as advertising and target group adapted messages. Do you need other languages? I have a great network.
Whether you need help with translations/copy adaptations, marketing strategy or planning, content writing or marketing material, I have extensive experience and am happy to help.
As an agency copywriter, I have worked with a wide range of markets and clients, and have a broad experience of web, CRM and paid advertising challanges.
If there is anything that is out of my expertise, I will guide you to experts in my network.
In Portfolio, you will find selected examples of my work.
In portfolio
Examples of production:
Translations and adaptations
Tone of voice adapting
Persona or ICP
Press releases and PR communication and ideas
Ghost writing and articles
Blog post and SEO / Meta texts
Inbound marketing material (Guides and full funnel advertising and lead nurturing emails)
SoMe posts (Meta, LinkedIn, or any platform of choice)
Two-year Content plans
Communication strategies (brief or major ones)
Copywriting Work Experience
-
Selected clients: Bou&co, Studio Krumlinde, Invise, Resultify, StructSales, Malmö stad
-
Selected clients: SalesOnly, Distansia, LHE Tranter, Vattenfall, Billogram, GlobalConnect
-
Selected clients: Granitor properties, Nordgröna, Global Load Out Solutions, Hansa, Malmö stad
-
Selected clients: Volvo CE, Aller media, Malmö University, IKEA, SERNEKE, Öresundskraft, SySav
-
Selected clients: Skåne stadsmission, Perstorp, Matkassen, World trade center, Jernhusen, Svea skog
-
Selected clients: Visit Sweden, Ørstedt Energy, Lån & spar bank, Wåhlins advokatbyrå, Parkster, MKB
-
Selected clients: Destination Halmstad, Hemmakväll
-
Selected clients: City gross, Felix
-
Selected clients: Nestlé, BRIO, IKEA, BoKlok, Zoégas
Kindly said about me
“Linnéa is creative, full of energy and great ideas. She is highly strategic and comes with analysis, insight and great understanding for human behaviors as well as a warm and genuine personality. She has helped me and my team create amazing content and a tonality guide for copy and content in all channels. I highly recommend her to any company wanting to strengthen their brand and create content that engages and converts.”
– Amanda Weidstam, Communication Manager, RWE Renewables
“I have worked together with Linnéa in a great deal of projects and it’s always inspiring. She is serious about the clients’ need, unafraid of speaking her mind and extremely creative. She always receive great feedback as she is both clear, pedagogic and warm hearted. I highly recommend Linnéa.”
– Egil Donnér, Art Director
“Linnéa impressed us when she, after a short brief, delivered an elaborate tonality and spot on messages for our client. She is fast, up to date, professional and highly strategical.”
– Jonathan Mattebo Persson, Founder Smarta Kartan Sweden, KES Member
“⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ “
– Petra Sörling, ITTF President, IOC Member
Education
-
In 2024 I published my first children’s book: Hej bebis!
Buy it here! -
Professional Copywriting, Stockholm 2013–2014
-
2011–2012
-
JMG Göteborg 20118–2011
-
Folkhögskolan 2002–2003
-
Production years: 2001–2005
Launch: Göteborg Filmfestival 2014
-
French at European College, Paris
2004Italian at Università per Stranieri, Perugia
2001Spanish at Collegio Maravillas, Benalmàdena
2000 -
2001
